韓国語の発音 韓国語の文法 基本的な表現をおぼえよう あんちょこハングル 韓国語をもっと知ろう 韓国語の学び方

韓国語 簡単講座

あんちょこハングル

トラブル編

海外旅行でトラブルは付き物です。韓国も最近は治安が良くなりましたが用心にこしたことは無いでしょう。この章ではもしもトラブルに見舞われてしまった時に使える韓国語を紹介しましょう。緊急を要する場合なので読み方も記載しておきます。

まずは日本語を話せる人を探すと心強いですね。そんな時の表現は「??? ? ? ????????(イルボノ ハルチュル アヌン サラミッソヨ?)」です。意味はもちろん「日本語を話せる人はいますか?」です。

しかし本当に緊急なトラブルの場合は「?????!(トワジュセヨ!)」と叫びましょう。意味は「助けて!」です。空港でよくあるトラブルは荷物が出てこないことです。そんな時は空港のスタッフに「? ?? ?????(チェ チミ オプソジョッソヨ)」と伝えましょう。「私の荷物が無くなりました」という意味です。

また荷物が見つかったらホテルに届けてもらうためには「???? ??? ?????(チャンヌンデロ ホテレ ヨルラクジュセヨ)」とお願いしましょう。これは「見つかり次第ホテルに連絡をください」と言う意味です。この時は宿泊先のホテル名と住所、電話番号を伝える必要がありますので、旅行の際の予約表などは一緒に持っていくほうが良いかもしれませんね。

転ばぬ先の杖です。次にこんなことは無いに越したことはないのですが、万が一盗難にあって警察に連絡しなければならなくなった場合の表現はこれです。「?? ?????( トドゥン マジャンヌンデヨ)」これは「盗難にあいました」で「??? ???? ????(キョンチャレ シンゴハゴ シップンデヨ)」が「警察に届けたいと思います」となります。

Copyright (C) 韓国語 簡単講座 All Rights Reserved